Abra el menú "Configuration" y seleccione la opción "Manage local users..." y presione "Add" para crear un nuevo usuario
Aquí podrá crear todos los usuarios que desee; Ingrese el nombre usuario ejemplo "cperez", ingrese en el campo "POP3 password" la contraseña que solicitará el cliente de correo para chequear los mensajes nuevos. Luego presione "OK"
Añada todos los usuarios de la misma manera.